第 38 章 长大
一样的吗？还是人类本来就是难以相互理解的生物。
汤姆还在跟劳伦先生虚与委蛇。汤姆已经不是那个在孤儿院里长大的阴郁又乖戾的麻瓜小孩子了，他不再只用阴沉的表情和奇怪的能力去恐吓人，他学会了用谎言、用欺骗、用虚假的承诺和对于未来的预期去获得自己想要的东西。他只向劳伦先生简单地描述了一下传说中的魔法石，又委婉地提出孤儿出身的他现在还缺乏资金，劳伦现在被他描述的神乎其神、能够让人长生不老的魔法石心向往之，这正好跟他们家流传下来的传说故事不谋而合，他没有怀疑这件事情的真实性，或者说，他已经完全等不及了，他能够感觉自己现在的腿越来越不听使唤，睡觉的时候涎水会流到他新洗干净的衬衫上，那些最喜欢给人取绰号的不受管教的孤儿们以此来嘲笑他，这狠狠地刺伤了一贯追求体面的劳伦先生。
隔着一层薄薄的衣柜，外面的交易和欺骗还是在月亮的注视下进行着，没有人来阻止，也没有人审判。这些汤姆觉得有意义的事情，对佩格来说却也像是不太好听的歌，她能够好敏锐地闻到空气里的情绪，无论是劳伦先生还是汤姆身上都不是让人心安的好闻的味道，佩格不知道它有个名字叫野心，因为那是她没有的东西。她蜷缩在衣柜里，听着无关紧要的人类们交谈的声音，很快就睡着了，等到醒过来的时候，房间里面已经没有了声音，连灯都已经熄灭了，汤姆躺上了床。
佩格悄无声息地也溜上了床，她本来想绕过汤姆直接爬到窗台上去继续睡觉的。后来爬了一会，觉得汤姆好像比以前长高了很多，因为每天都跟汤姆在一起，所以很难察觉到这样细微的变化。她沿着汤姆的脚边开始在床的边沿爬行，一、二、三、四、五、六、七。佩格数了七秒钟，然后睁开眼睛，在床头用尖牙刻下了一个七的字样。
佩格，你在做什么？汤姆被她的动静吵醒了，坐了起来，看着在床头倒腾的佩格，有些不悦地蹙着眉头。
如果我一直都不会长大的话，那就是很好的标尺。佩格扭过头对他说：这样的话，我就会知道你长高了啊！月光下，有着蓝眼睛的小白蛇高兴地说。