在下芥川，是名………

　　在中岛敦目瞪口呆仿佛变成了一座雕塑的目光之中，青年一甩夹克，露出纤瘦的腰身，酒吧中顿时响起一阵激动的吹口哨和拍手声。而他显然是非常享受的，随手从桌面上拿起一杯鸡尾酒一饮而尽。

　　“WellIwaswalkinforsometime（有时我信步闲走）WhenIcameacrossthissign（当我路过这个标志）

　　Sayin\&"whoareyouandwhereareyoufrom\&"（说你

　　是谁、你从哪里来？）Wedon\'tlikewhenvisitorscome（我们不欢迎到访者）

　　\&"NoTrespassing\&"that\'swhatitsaid（它说“禁止非法入

　　侵”）

　　Atleastthat\'swhatIcouldread（至少我读到是如此）

　　NoTrespassingYeah、myass!（禁止非法入侵？耶、胡扯！）

　　Waittillyagetaloadofme!（等着仔细看我的吧！）”

　　从唇角流下的酒液在灯光下显得亮晶晶的，而那双漆黑的眼此刻仿佛盛满了香槟中的星星般，在暧昧的灯光下显得迷离而富有邪性。他激烈